Hello !

By the time you read this, I’ll be somewhere between sunscreen, sand castles, and a toddler asking, “Are we there yet?” every three minutes. 😋

We’re off on our big adventure. My daughter’s first-ever plane trip with just mum (at least the first she will remember) and we'll be meeting up with daddy on the Gold Coast. He wanted to take his 4WD so he's driving, we are flying! ✈️

(If you’ve ever wrangled a three-year-old through airport security solo... Please send snacks and many prayers.) 😆

Once we get there, it’s a week of poolside calm, cocktails in hand, and the kind of sunshine that melts away the mental clutter (and the clutter be plentiful.)

Here’s the thing though... I used to dream about this kind of flexibility. About being able to step away, take a month off without everything falling apart.

And that’s the quiet magic of running your own business with intention:

You build it to work for you, not the other way around.

So whether you’re reading this from your desk, a café, or your own version of “holiday mode,” here’s your gentle reminder:

You don’t have to earn your rest.

You just have to create systems that make it possible.

Carousels Club ladies: feel free to share in the community and reach out for support. I'll be business as usual (I might just be a little slower to respond 🍹🍹🍹).

Cheers from the poolside!

Lisa Lindsey

Content Coach + Content Designer

Founder, Her Content Studio

Mum, Wife & Coffee Addict.

PS: I might be out of office, but inspiration doesn’t clock out. I’ll be sharing a few reflections from the road next week. Stay tuned. 📺